Cuore di cane

In questo romanzo, breve e luminoso – siamo al cospetto di Preobraženskij, uno dei più importanti medici di tutte le Russie – un cane di strada sa leggere. E a un certo punto parlerà anche molto – qualche parolaccia e molto Marx e Engels – ma andiamo con ordine. Il cane, Šarik– così lo battezza il dottore - arriva nella casa del luminare medico e assiste a una sfilata di uomini e donne che vogliono riacciuffare un brandello di giovinezza, il cane è lieto perché non deve più patire il freddo e gli stenti, e lo rimarrebbe se al dottore e al suo assistente non venisse in mente di tentare una nuova superlativa ricerca, impiantare l'ipofisi e i testicoli di un uomo prematuramente morto su Šarik. Cuore di cane di Michail Bulgakov è una novella fantascientifica che ci pare particolarmente attuale perché racconta di qualcuno che decide – l'uomo forte – cosa sia meglio per qualcun altro, ma la vita, anche quella scritta, è piena di sorprese. Cuore di cane di Michail Afanas'evič Bulgakov letto da Corrado Guzzanti. Adattamento di Fabiana Carobolante. Traduzione di Serena Prina per ed. Feltrinelli.