Quando "non si parla la stessa lingua" nascono le incomprensioni, può succedere nella vita di coppia o in un paese straniero. E ci assale il terrore da incomunicabilità. Niente panico: Radio2 presenta "Besame mucho", un programma che con il linguaggio ironico e vagamente surreale di un' improbabile sitcom, propone un vero e proprio corso di lingua spagnola (una fra le lingue più parlate al mondo). Henry (Ernesto Goyo) lasciato dalla sua ragazza fuggita in Spagna, vuole imparare la sua stessa lingua per raggiungerla. Si affida a Ira (Ira Fronten), una spumeggiante vicina di casa sudamericana che gli impartirà brevi ma efficaci lezioni di spagnolo, dalle frasi più comuni a quelle indispensabili per districarsi in mille situazioni? nonché proverbi o "pillole di saggezza amorosa", rigorosamente *en espaftol". Riuscirà Henry ad abbattere quel muro di incomunicabilità (linguistica e metaforica) con l'amata? Ira saprà sopportare il suo umore altalenante? E che succederà ai due, dopo giorni e giorni di frequentazione "con la scusa della lezione"? la risposta in due parole: Besame muchol Con Ernesto Goio e Ira Fronten. A cura di Rupert Bottaro. Scritto da Ernesto Goio. Regia di Arturo Villone
Besame Mucho
Quando "non si parla la stessa lingua" nascono le incomprensioni, può succedere nella vita di coppia o in un paese straniero. E ci assale il terrore da incomunicabilità. Niente panico: Radio2 presenta "Besame mucho", un programma che con il linguaggio ironico e vagamente surreale di un' improbabile sitcom, propone un vero e proprio corso di lingua spagnola (una fra le lingue più parlate al mondo). Henry (Ernesto Goyo) lasciato dalla sua ragazza fuggita in Spagna, vuole imparare la sua stessa lingua per raggiungerla. Si affida a Ira (Ira Fronten), una spumeggiante vicina di casa sudamericana che gli impartirà brevi ma efficaci lezioni di spagnolo, dalle frasi più comuni a quelle indispensabili per districarsi in mille situazioni? nonché proverbi o "pillole di saggezza amorosa", rigorosamente *en espaftol". Riuscirà Henry ad abbattere quel muro di incomunicabilità (linguistica e metaforica) con l'amata? Ira saprà sopportare il suo umore altalenante? E che succederà ai due, dopo giorni e giorni di frequentazione "con la scusa della lezione"? la risposta in due parole: Besame muchol Con Ernesto Goio e Ira Fronten. A cura di Rupert Bottaro. Scritto da Ernesto Goio. Regia di Arturo Villone
Episodi
Lista episodi
05 Giu 2012
1. Uno, dos, tres
Impariamo i numeri con Besame Mucho.
9 min
05 Giu 2012
2. Una abitacion con vistas
Come prenotare un albergo.
10 min
05 Giu 2012
3. Mi maleta pesa mucho
Imparare a fare la valigia.
10 min
05 Giu 2012
4. La cuenta por favor
Invito al ristorante.
11 min
05 Giu 2012
5. Siga e ese coche
Prendere il taxi.
10 min
12 Giu 2012
6. Tengo que ir a la izquierda
Come orientarsi in città.
10 min
13 Giu 2012
7. Como dividir la cocina de la sala
Alla ricerca di un alloggio.
10 min
14 Giu 2012
8. No me siento muy bien
Se ho bisogno della farmacia
10 min
12 Lug 2012
9. Estoy buscando una tienda de ropa
Fare shopping
10 min
18 Giu 2012
10. Buenos dias, yo estoy de vacaciones
Vita sociale
10 min
19 Giu 2012
11. En la lista de la compra tengo sal, aceite y vinagre
Fare la spesa
10 min
20 Giu 2012
12. Me gusta mucho tu sonrisa
Corteggiamento
10 min
25 Giu 2012
13. Me interesa mas la pintura que la escultura
Al museo
10 min
24 Giu 2012
14. Quisieramos vino blanco con burbujas
Movida
10 min
23 Giu 2012
15. Te presento a mi prima, su hermano, mis tios, mi sobrino, mi abuelo
Al matrimonio
10 min
26 Giu 2012
16. He leido la oferta de empleo que ustedes publicaron
Trovare lavoro
10 min
27 Giu 2012
17. No sè nadar, necesito ayuda
Vamos a la playa
10 min
25 Lug 2012
18. Ola, dos entradas para el encuentro de este fin de semana